Archive for 'Música'
Concierto del Coro Juvenil Udaberria
Este viernes 7 de marzo a las 20 horas, tenéis la oportunidad de ver al Coro Juvenil Udaberria en la Sala Araba de Dendaraba (Vitoria-Gasteiz), dentro del prestigioso ciclo “Viernes Corales” organizado por la Obra Social de Caja Vital Kutxa.
El programa que interpretaremos, salvo cambios de última hora decididos por la directora Nagore Alangua, será el siguiente:
-L’eccho – Orlando di Lasso
-So fahr ich hin – Heinrich Schütz
-Fyer, Fyer! – Thomas Morley
-Fair Phyllis – John Farmer
-Crudel – Claudio Monteverdi
-Maitia nun zira? – J. Uruñuela
-Axuri beltza – Popular vasca. Arm. J. Busto
-Maritxu – Popular vasca. Arm. J. Busto
-Ixil ixilik – Popularr vasca. Arm. J. Busto
-Margarideta – M. Oltra
-An Irish blessing – J. Moore
-Gobbo so pare – Popular italiana
-Jacinto Chiclana – Astor Piazzolla
-Ipharadisi – Tradicional africana
-Volver -J. R. Gil-Tárrega
Seguro que os gusta. ¡Os espero!
Letras de canciones: “Noizbait” – Ken Zazpi
Posted on February 19, 2008, under Amigos, Letras de canciones, Música.
Cómo no podía poner esta canción. Especialmente dedicada a mi “kuadri” y por supuesto al camarero del Arrantza que nos tiene que aguantar los fines de semana y termina pinchando la cancioncilla de marras 
Aquí va el vídeo, la letra y la traducción. Es que es preciosa… Sólo recordarla… Ay, qué bonita 
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/1_Ur3xqYc8s" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
Isiltasunak non zauden galdetzen dit noiznahi…
zure izena mila aldiz oihukatuz noiznahi…
Egutegiko orriak aurpegiratu dit
zenbat gau pasatu dudan itzarrik zu ez zaudenetik
Aska gaitezen malkoz esan zenidan noizbait…
izango dugu gure aukera seguru noizbait…
Geroztik noraezean barneko ekaitzetan
arraunean ibiltzen naiz zure mezu baten zain
Bila nazazu izar bako gauetan
gida nazazu zure itsasertzera noizbait
Iritsiko naiz argiak jarraituz
iritsiko naiz berriz saiatuz
noizbait…
itzuliko naiz aurkituko zaitut
begiak itxiz gertu sentituz
noizbait…
Bilatu nazazu argiontziaz
gidatu nazazu itsasertzera
Iritsiko naiz argiak jarraituz
iritsiko naiz berriz saiatuz
noizbait…
itzuliko naiz, aurkituko zaitut
begiak itxiz gertu sentituz
noizbait…
Traducción (libre)
El silencio me pregunta por ti en cualquier momento…
gritando mil veces tu nombre en cualquier momento…
La hoja del calendario me ha echado en cara
cuántas noches he pasado en vela desde que no estás.
Liberémonos, me dijiste entre lágrimas alguna vez…
tendremos nuestra oportunidad, seguro, algún día…
Desde entonces a la deriva en las tormentas de mi interior
voy remando en busca de un mensaje tuyo.
Búscame en las noches sin estrellas
llévame a la orilla, algún día…
Llegaré, siguiendo la luz,
llegaré, intendándolo de nuevo,
algún día…
Volveré, te encontraré
cerrando los ojos, sintiéndote cerca
algún día…
Búscame con un faro
llévame a la orilla
Llegaré, siguiendo la luz,
llegaré, intendándolo de nuevo,
algún día…
Volveré, te encontraré
cerrando los ojos, sintiéndote cerca
algún día…
Letras de canciones: “When you say nothing at all” – Ronan Keating & Paulina Rubio
Posted on January 25, 2008, under Letras de canciones, Música.
Que sí, que estoy ñoña, qué se le va a hacer… La letra es bonita, y la canción también
It’s amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word, you can light up the dark
Try as I may, I can never explain
What I hear when you don’t say a thing
The smile on your face lets me know that you need me
There’s a truth in your eyes saying you’ll never leave me
The touch of your hand says you’ll catch me wherever I fall
You say it best, when you say nothing at all
Es absurdo saber cómo hago tu voluntad
Y te vuelves amor luz en la oscuridad
Tú no lo ves y está escrito en tu piel
Yo lo escucho, lo siento, lo sé.
Sonríes y sé que tú puedes oirme
Que tú piensas en mí y yo puedo sentirte
Estás entre el cuerpo y el alma
Callada total
The smile on your face lets me know that you need me
There’s a truth in your eyes saying you’ll never leave me
The touch of your hand says you’ll catch me whereever I fall
You say it best, when you say nothing at all
LO ENTIENDO MEJOR , when you say nothing at all
Descubrimiento musical: Yael Naim
Después de que Katia me echara una bronca memorable por tener tanto tiempo mi blog sin actualizar, os traigo una canción que creo que os va a gustar. La descubrí gracias al anuncio del nuevo portátil de Apple, el MacBook Air, que, dicho sea de paso, además de ser el portátil más fino del mundo, es una auténtica maravilla en diseño y prestaciones.
En primer lugar, os dejo el anuncio.
La música, muy especial, me ha encantado. Es de una artista nacida en París en 1978, pero que pasó gran parte de su infancia en Ramat Hacharon, cerca de Tel Aviv. El disco que incluye la canción “New Soul” fue publicado el pasado mes de octubre. Se trata de Yael Naim, y aquí va la canción completa: “New Soul”. ¡Espero que os guste!
Concierto de Los Chicos del Coro
Tras meses de espera, ayer por fin pudimos ver a Los Chicos del Coro en concierto en el Principal. No sé, lo cierto es que me hacía mucha ilusión verles
Cantaron canciones de la película, algunos villancicos populares e incluso alguna canciónen euskera 
Muy monos todos ahí con las manos puestas atrás, y muy formalitos. Aunque en los aplausos más de uno aprovechaba para estirarse un poco, pobres. Las voces, muy dulces, muy finitas y en general todo muy afinado. Algún que otro solista llegó a dar un do de pecho (en el momento pensaba que era más…). Aprovechando sus voces tan ligeras, lo cantan todo muy rápido. Difícilmente olvidaré que el Ave María de Paco lo terminaron en unos segundos 
Me gustaron mucho las versiones de los villancicos. Todas las adaptaciones muy, pero que muy bonitas, especialmente la de White Christmas, que, tras mucho dudar, mi directora Nagore Alangua se atrevió a pedir al director, con la ayuda del impecable francés de Dani.
Algunos dicen que quizá se esperaba más de un coro que ha levantado tanta expectación, llenando 2 sesiones en el Principal y una en la Catedral en un mismo día. Personalmente, disfruté mucho del concierto y creo que volvería a ir si me pillan cerca
Los Chicos del Coro en Vitoria-Gasteiz
Desde algunos meses se sabía que "Los Chicos del Coro" (los de la peli), iban a dar algún concierto aquí, en el Teatro Principal. Y el viernes me enteré de que hoy a las 10 de la mañana se ponían a la venta las entradas para el concierto del 3 de enero en GeneralTickets.com. Dos sesiones (18:30 y 20:00).
Pues a las 10:10 hemos entrado a comprar las entradas, y apenas quedaban 50 butacas en total (entre ambas sesiones). A las 10:30 ya no se podían comprar más de 2 butacas juntas, porque sólo quedaban asientos sueltos. Cada vez que entraba a ver cuántas quedaban, iban bajando de 5 en cinco. Y para las 11… ¡¡AGOTADAS!! Ni el Bruce Springsteen, vamos… Increíble, pero cierto. En una hora, todas las localidades vendidas.
Pero bueno, yo más feliz que El Pipas con mis entradas para verlos ¿Vosotros también vais?
Concierto de Santa Cecilia ‘07
Aunque por motivos operativos hubo que adelantarlo semana y media, la Escuela de Música Udaberria celebró el pasado 14 de noviembre su tradicional concierto de Santa Cecilia.
Cantaron dos de los grupos corales (Coro de Adultos y Pre-Escolanía) y tocó el Combo, en una sala repleta (seguramente todo padres y familiares, pero bueno ). Quien aquí os escribe puntualmente, narró el cuento "Jostailugilea" ("El fabricante de juguetes"), interpretada por los más pequeños.
Amaia Montero abandona La Oreja de Van Gogh
La noticia que pensé que nunca iba a tener que dar, ya está aquí 
Llevan oyéndose rumores de este tipo desde que empezaron hace diez años. Y cuando lo he leido esta tarde por primera vez, he pensado que era otro de esos bulos que a las 2 horas ya están desmentidos por la discográfica. He querido asegurarme, he visitado el Blog Oficial y… casi me da un telele.
Al parecer, los chicos, Xabi, Haritz, Pablo y Álvaro, van a seguir siendo La Oreja de Van Gogh y Amaia inicia su carrera en solitario (la decisión más difícil de su vida, dice…). No me hago a la idea…
¿Una canción de LODVG con una voz diferente a la de Amaia Montero?
¿Amaia Montero cantando canciones sin el "toque Xabi San Martín" y con acompañamiento musical diferente al de siempre?
Mejor no lo pienso, que me voy a poner a llorar de un momento a otro (y no es broma).
A ver en qué queda todo esto… Conociéndome, seré fan de "La nueva oreja" y a su vez de "Amaia Montero" como solista
…en silencio escucho el verso de tu despedida…
Concierto de Conchita
Sí, lo reconozco. Anoche fui al concierto de Conchita, organizado por Los 40, en la Sala Heineken Urban Concept (¡gracias Dani por la invitación!). Así conocí el local (muy "cool", pero mal diseñado para conciertos) y, lo más importante: he descubierto que soy super fan de Conchita. Me encantó el concierto, el ambiente, las letras, y, sobre todo, la música, las letras, y la naturalidad, espontaneidad, positividad y el humor de la cantautora.
La noche deparó sorpresas, como por ejemplo la media hora de retraso por culpa de que les faltaba un cable que tuvieron que ir a comprar al Media Markt. Pero eso fui lo único negativo del evento. Empezó tocando las dos canciones "conocidas", las que han sido singles ("3 segundos" y "Nada que perder"), y enseguida, se lanzó a cantar "Ahora qué", que en el disco hace a dúo con Antonio Vega.
-Bueno, la siguiente canción en realidad es un dúo, pero aquí la voy a tener que cantar yo sola, a no ser que alguno de vosotros se anime- dice Conchita en broma.
Y de pronto, Dani levanta la mano todo emocionado:
-¡¡Yo, yo, yo, yo!!
-¿Sí? ¿Te atreves?
-¡¡Sí, sí!!
-¡Pues sube!
Ahí se puso mi amigo Dani a cantar con ella, incluso haciendo voces, y Conchita toda flipada ¡Qué subidón!
¡El público le recibió con un fortísimo y merecido aplauso! Durante el resto del concierto, a mí me pareció que nos miraba y nos sonreía de vez en cuando (¿verdad, Dani?), porque éramos de los pocos que cantábamos todas las canciones a pulmón partío Luego, haciendo cola y aplastándonos para hacernos unas fotos con ella, cuales quinceañeras con Bisbal. Una noche llena de emociones (gracias Dani, Ion, Héctor y Jenny, nos echamos unas risas).
En fin, me quedo con muy buenas sensaciones de esta artista, y os recomiendo que escuchéis al menos 3-4 cancioncillas, porque merece la pena.
¡Qué grande Conchita!
